俄語
四年 本科(普通教育)
人才培養(yǎng)目標和規(guī)格:
本專業(yè)系統(tǒng)培養(yǎng)具備涉外旅游與國際商務(wù)管理理論、翻譯理論,以及較為扎實的俄語語言基礎(chǔ)知識,具備譯者、國際視野、跨文化交際等素養(yǎng),具有熟練的俄語聽、說、讀、寫、譯和良好的跨文化交際能力,能夠在涉外旅游、貿(mào)易、商務(wù)、翻譯等領(lǐng)域從事計調(diào)、導(dǎo)游、管理、跟單、報關(guān)、翻譯等崗位工作,具有創(chuàng)新精神、實踐能力、人格健康的復(fù)合性應(yīng)用型俄語人才。
培養(yǎng)方向:
本專業(yè)不以專業(yè)方向招生,通過設(shè)置模塊課程形成專業(yè)方向。學(xué)生就讀專業(yè)后,可以根據(jù)學(xué)習(xí)情況和學(xué)習(xí)興趣選擇專業(yè)方向。根據(jù)俄語相關(guān)行業(yè)對旅業(yè)商務(wù)領(lǐng)域俄語人才的需求,本專業(yè)設(shè)置涉外旅游、國際商務(wù)、翻譯三個人才培養(yǎng)方向。
1.涉外旅游方向:掌握涉外旅行社的經(jīng)營和管理能力、涉外旅游項目開發(fā)和推廣能力、涉外導(dǎo)游能力、旅游文獻翻譯能力;具備較好的溝通能力、跨文化交際能力。
2.國際商務(wù)方向:掌握外貿(mào)函電寫作能力、外貿(mào)單證處理能力、外貿(mào)洽談能力、電子商務(wù)操作能力;具備較好的溝通能力、跨文化交際能力。
3.翻譯方向:掌握外事接待禮儀、運用翻譯理論從事筆譯和口譯的翻譯工作、跨文化管理等相關(guān)語言文字工作的基本能力、涉外口語表達及翻譯能力;具備較好的溝通能力、跨文化交際能力。
本專業(yè)三個方向均以培養(yǎng)復(fù)合性、應(yīng)用型旅業(yè)商務(wù)俄語人才為核心,采取“俄語+專業(yè)”的特色培養(yǎng)模式,以俄羅斯教育資源和中俄校校合作、校企合作為渠道,面向各級政府涉外部門、企事業(yè)單位、科研機關(guān)、學(xué)校、三資企業(yè)等,培養(yǎng)涉外旅游、國際商務(wù)、翻譯等方面俄語人才。
主要課程:
基礎(chǔ)俄語、高級俄語、俄語翻譯理論與實踐、跨文化交際、旅游學(xué)概論、旅游俄語、酒店俄語、模擬導(dǎo)游、國際商務(wù)概論、商務(wù)俄語、俄語口譯與商務(wù)談判、跨境電子商務(wù)、俄語翻譯基礎(chǔ)、筆譯理論與技巧、口譯理論與技巧等。
學(xué)制與修業(yè)年限:
學(xué)制4年,修業(yè)年限4-6年
授予學(xué)位:
文學(xué)學(xué)士學(xué)位