翻譯(外國語言文學(xué)類大類招生)
四年 本科(普通教育)
翻譯專業(yè)招生宣傳材料
一、專業(yè)建設(shè)
? 翻譯專業(yè)建設(shè)以培養(yǎng)翻譯通才為目標(biāo),以就業(yè)為導(dǎo)向,以商務(wù)英語翻譯為特色,培養(yǎng)具有國際視野的、具有創(chuàng)新意識和財商素養(yǎng)的應(yīng)用型翻譯人才。
二、師資隊伍
? 翻譯專業(yè)目前有教師11人,畢業(yè)于上海外國語大學(xué),北京外國語大學(xué)、四川外國語大學(xué)、山東大學(xué)等名校。
? 目前高級職稱2人,博士2人。
? 在國內(nèi)外期刊發(fā)表論文40余篇,出版專著、譯著、教材13部,省部級項目4項,獲得省市級科研獎勵7項。
三、課程設(shè)置
? 本專業(yè)課程設(shè)置模塊清晰,開設(shè)了系統(tǒng)的英語聽說讀寫基礎(chǔ)課程,開設(shè)了英語國家概況、英美文學(xué)、英語陳述與演講等文化類課程,并在此基礎(chǔ)上開設(shè)了口譯和筆譯理論與實踐、高級口筆譯、網(wǎng)頁編譯與新聞翻譯、商務(wù)英語翻譯等專業(yè)核心課程。
四、就業(yè)方向
? 翻譯專業(yè)旨在培養(yǎng)通曉基礎(chǔ)翻譯理論、掌握翻譯實踐技巧、了解英語國家概況并具有較好的聽、說、讀、寫、譯能力的人才。
? 企業(yè)、事業(yè)、國家機關(guān):充分發(fā)揮我校商科特色和財富管理特色,利用我院商務(wù)英語專業(yè)優(yōu)勢,突出商務(wù)翻譯特色,使畢業(yè)生能夠在企業(yè)、事業(yè)、國家機關(guān)等單位從事翻譯、教學(xué)、人力資源管理、外貿(mào)、管理等工作。
? 在學(xué)校和學(xué)院的共同努力下,翻譯專業(yè)又跟譯國譯民翻譯公司濟南分公司進行合作,進一步拓寬本專業(yè)學(xué)生實踐就業(yè)渠道。
五、校友風(fēng)采
? 馮曉宇 翻譯15級學(xué)生,就讀浙江工商大學(xué),翻譯碩士,在讀
? 曹麗榮 翻譯15級學(xué)生,就讀于四川外國語大學(xué),翻譯碩士,在讀
? 楊菲 翻譯16級學(xué)生,就讀于英國利茲大學(xué),英語碩士,在讀
? 向歐瓊 翻譯16級學(xué)生,就讀于云南民族大學(xué),翻譯碩士,在讀