培養(yǎng)目標(biāo)：本專業(yè)主要培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語語言基礎(chǔ)，系統(tǒng)掌握聽、說、讀、寫、譯等 技能， 熟悉基本翻譯理論， 能熟練運(yùn)用翻譯技巧、翻譯策略和各類翻譯工具的翻 譯人才。具有廣博的多元文化知識(shí)和較強(qiáng)的口筆譯能力、雙語信息處理能力和跨 文化交際能力， 并具有較強(qiáng)的國(guó)際意識(shí)、市場(chǎng)意識(shí)、社會(huì)責(zé)任感和職業(yè)道德。立足廣東，服務(wù)大灣區(qū)，能在政府部門和企事業(yè)單位從事外事接待、商務(wù)談判、文 化旅游等口筆譯工作的德、智、體、美、勞全面發(fā)展的應(yīng)用型翻譯人才。

培養(yǎng)規(guī)格：

（一）學(xué)制學(xué)分 本專業(yè)實(shí)行彈性學(xué)制，正常修業(yè)年限為四年，修業(yè)年限最長(zhǎng)一般不超過六年，授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。畢業(yè)時(shí)需達(dá)到專業(yè)人才培養(yǎng)方案規(guī)定的155學(xué)分，累計(jì)平均學(xué)分績(jī)點(diǎn)（GPA）達(dá)到2.00及以上。

（二）知識(shí)結(jié)構(gòu) 1.掌握英語語言學(xué)、英美文學(xué)基本理論與方法及相關(guān)人文和科技方面的 基礎(chǔ)知識(shí)，了解我國(guó)國(guó)情以及英語國(guó)家的社會(huì)和文化； 2.系統(tǒng)掌握翻譯的基本理論和知識(shí)， 具有扎實(shí)的英漢雙語基礎(chǔ)知識(shí)和良 好的英漢雙語口語能力和書面語表達(dá)能力，熟練運(yùn)用各種翻譯方法和技能； 3.了解翻譯行業(yè)人才需求標(biāo)準(zhǔn)， 具備從事非專業(yè)性領(lǐng)域的語言服務(wù)工作 所需要的基本知識(shí)結(jié)構(gòu)和職業(yè)技能， 包括社會(huì)文化歷史知識(shí)、跨文化交際知識(shí)和 百科知識(shí)。

（三）能力結(jié)構(gòu) 1.具有運(yùn)用英語語言學(xué)和翻譯學(xué)理論知識(shí)處理翻譯實(shí)踐活動(dòng)的能力； 2.比較熟練地掌握英語聽、說、讀、寫、譯基本技能，具有較為扎實(shí)的 英漢、漢英翻譯能力； 3.了解當(dāng)代翻譯理論的發(fā)展動(dòng)態(tài)，掌握多種文體的口譯和筆譯基本技能； 能熟練運(yùn)用翻譯工具，具備一定的翻譯項(xiàng)目管理能力； 4.具有文獻(xiàn)檢索、資料查詢的能力； 5.具備獲取知識(shí)能力、獨(dú)立思考能力、創(chuàng)新能力以及與不同文化背景的 人打交道的能力，具有較強(qiáng)的跨文化交際能力。

（四）素質(zhì)結(jié)構(gòu) 1.具有較高的政治素養(yǎng)和良好的道德品質(zhì)，立場(chǎng)堅(jiān)定； 2.具有良好的人文、科技知識(shí)素養(yǎng)以及溝通協(xié)作能力； 3.具有從事翻譯及相關(guān)行業(yè)的基本素質(zhì)； 4.具有良好的身體素質(zhì)。

（五）職業(yè)資格要求（推薦可考取的職業(yè)資格證書） 1.參加全國(guó)英語專業(yè)四級(jí)、八級(jí)證書考試； 2.參加國(guó)家人力資源和社會(huì)保障部全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）證書考試 （CATTI）筆譯三級(jí)、口譯三級(jí)考試。

主干學(xué)科：外國(guó)語言文學(xué)、中國(guó)語言文學(xué)。

核心課程：綜合英語、高級(jí)英語、英語口語、英語閱讀、高級(jí)漢語寫作、基礎(chǔ)口譯、專題口譯、英漢翻譯、漢英翻譯、翻譯概論、計(jì)算機(jī)輔助翻譯等。

主要實(shí)踐性教學(xué)環(huán)節(jié)分為校內(nèi)實(shí)踐教學(xué)和校外實(shí)踐教學(xué)兩個(gè)部分。校內(nèi)實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)主要在各門專業(yè)課程中設(shè)置一定比例的實(shí)訓(xùn)環(huán)節(jié)。校外實(shí)踐教學(xué)主要是利用寒暑假組織學(xué)生參與譯國(guó)譯民翻譯公司與上海一者科技信息有限公司的寒暑假實(shí)習(xí)項(xiàng)目。

修業(yè)年限：四年。

授予學(xué)位：文學(xué)學(xué)士。